דאס איז דער זאלי סימבאל, נייע פסוקים.

טא, זיי האבן געוואלט מקבל זיין זייער עם הארץ, ווי עס פאסט אים האבן זיי אנגעגרייט לכבודו א נייע פסוק...

גראדע האט איינער א גראז שניידער פאר פרענץ וואס רעדט אפען מייק, וואס וואקסט אים גראז אויף זיין הענט...?

לויט ווי ס'קוקט אויס איז די רוב קרית יואל נישט מער ווי 200 אידן
קוקט גיט אויף די בילדער וואס פאר אויסגעשפילטע עולם מ'זעהט דארט

דאס איז נאכדעם וואס ער האט קלאר אויפגעוויזן פאר זיינע מענטשן אז ס'איז ממש לעבן סאסמאן'ס - נאר 17 האקט איבער....

דער עולם איז נעלם געווארן, דארטן ווי דער יו"ד איז נעלם געווארן....

ראוז
זיי האבען געמאכט די בעסטע טראסק לויט זייער קינדערישע שכל אין מעגליכע יכולת
''גאנץ סאסמאן'' איז געוווען באהאנגען פין קאלירפול פאוסטערס - קוקט אויס ווי פאר יעדע מענטש האט מען געהאנגען 4.5 פאסטערס
די בעיבי'ס האבען ווי אייביג געוויזען וואס זיי קענען אין געמאכט די ספיקערס מ'זאל טויב ווערן אין זיך איינגערעדט אז מ'וועט עס הערן ביז די בית השחיטה - זאל ער וויסן!

נאר זעהט אויס אז אין ק''י וואינען נישט מער ווי 300 משפחות אין 200 זענען טאקע געקומען צו די אבן הפינה
נו, האבען זיי געהאט רוב קרית יואל...

דער זיסטער חלק פין די אויבן אן איז די דרייווער...

ווער איז די דרייווער?

יש''כ דמשק
האסט מיך געמאכט שמייכלן פין זאלי'ס PR

-30 מיליון דולר
-לבנות ולחדש עשרות בניינים ומבצרי תורה ויראה אדירים לשם ולתפארת
-חגגו רבבות חסידי סאטמאר
-לקראת שנת הלימודים הקרובה, נוספו כ-350 תלמידות חדשות
-בניית בניין ראשון בקרייה

קליינע בעיבי'ס

א שאד זיי האבען נישט קיין בילד פין די הותה אויבן אן מיט די טראק דרייווער

אין דער אנדערער פארום פרעג איינער:

האט איינער דער בלאט פון ערב אלף שמות ביילאגע ה' הוא מלכינו ולא אנו עבדים?

קאמענטס זענען איבריג

מלך
כ'מיין אז ס'אביסל נאריש צו מאכן אזא מעשה אז א אפיציעלע צייטונג זאל מאכען אזא גראבען טעות
זאלסט מיר אנטשולדיגן אבער קיינער גלייבט עס נישט...
און דו דארפס דיך נישט אזוי שעמען מיט דעם הותה,  ס"ה האבן אפאר בחור'לעך געמאכט א טעות, ס'נישט עק וועלט מ'האט שוין געהערט אזוינס
די ארונים דא האבן אייביג ליב אויפצובלאזן יעדע נארישקייט

וואס מאכט מען דא א גאנץ בראטל?
דאס איז זיכער אז דער שלימזל לויפט נאך די זאליס,
דער טעות אויפן סיין איז טיפיקל זאלי שלימזל, און דער
פראבלעם איז נישט אז מען האט געמאכט א טעות, נאר אז
לכאורה האט דארט קיינער נישט געוויסט אז דאס איז א טעות,
ווייל אז יא וואלט מען דאס זיכער פאראכטן, וויאזוי גייט דער שפריכווארט?
אביסעלע טינט...., יא?, דא אויך אביסעלע ווייסע פארב און פון הותה
ווערט היתה, אבער ווי געזאגט, זייער שלימזל האט געהאלפן אז זיי זאלן
אפילו נישט וויסן אז דאס איז א גרייז, און יעדער לאכט היינט, ווען דער בלאט
אדער איד מאכט א גרייז איז פארפאלן, דאס איז א מעוות לא יוכל לתקן,
און מען קען זאגן שגיאות מי יבין, אבער דא, יעדער זיצט זיך רוהיג און מען
ווערט צו שאנד און צו שפאט,

אבער ס'איז נישט דאס ארגסטע, כאטשיג זיי האבן נישט געהאט קיין עולם,
און דער גאנצער מעמד איז געווען א אויסגעשפילטע זאך, עכ''ז, דארף איך
מודה זיין אז זיי שטעלן אהער אין קרית יואל גאנץ א שיינעם מוסדות אפאראט,
זייערע באסעס קורסירן אין קרית יואל, זיי האבן א שיינעם מספר תלמידים
ותלמידות, און ס'איז צום האפן, אז מיט אהער שטעלן א שיינעם בנין פאר זייער
מיידעל שולע, וועלן זיי אונז אפלאזן, זיי האבן שוין א תלמוד תורה, א מיידל שולע,
א בית החיים, א בית המדרש, און זיי עפענען יעצט א בוטשער סטאר, סא,לאמיר
האפן אז זיי וועלן קומען צום שכל, און אויפהערן קיקן אויף אונז, זיי וועלן זיין
פארנומען מיט זיך בויען, אולי ואולי וועט ווערן שלום ושלוה.

היות איך מיט מיינע חברים האבן זיך געמוטשט וואס איז דער טייטש פונעם פסוק, פארשטייטס אליין, אלטס קינד האט מען מיך איינגעבאקן אז ס'גייט אנדערש..
עניוועי, האט איך עס אריינגעלייגט אין גוגל, זאגן זיי מיר אז ס'טייטש:
מען זאל באווארפן די בילדינג מיט שטיינער, און הר'גענען דעם ראש הכת!!

http://translate.google.com/#iw|en|%D7%90%D7%91%D7%9F%20%D7%9E%D7%90%D7%A1%D7%95%20%D7%94%D7%91%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D%20%D7%94%D7%95%D7%AA%D7%94%20%D7%9C%D7%A8%D7%90%D7%A9%20%D7%A4%D7%99%D7%A0%D7%94

די ערשטע בנין וואס ער (זאגט אז ער גייט בויען) בויט נאך זיין מאמע'ס פטירה, פארוואט איז ער נישט דארט מנצח זיין מאמע'ס נאמען נאכדערצו אז מ'האלט נאך אינמיטן שלושים? נאר איר קאקאש קעיק איז גיט געווען?
אדער האט ער מורא פין נאך א מתיבתא ברך משה סקאנדאל?


--------------
פין אישי

די אויבן אן איז אויף א שלפער טראק (זעה די לעקטער העכער די די דרייווער) אין דער גוי זיצט גרייט מ'זאל אים זאגען ווען ער זאל אויפהייבען אין אראפלייגען די די בעק אז רז''ל זאל קענען ארויפגיין אין אראפגיין

אה האט ער געהאט א רייד

מ'מאכט שנעל א אבן הפנה אויף א טראק
אויף א שטח וואס איז ניטעמאל זייער'ס
אלעס צו באראוגען די קעלבער

Monroe, NY - Car Dealership Rumored to Become Kiryas Joel Girls School

Monroe, NY - Contrary to rumors, the Monroe Ford property has not been sold.

The abandoned Monroe Ford site on Route 17M was sold in May 2009 for $7.5 million and is now on the market for a list price of $4.9 million.

The dealership closed two years ago and the property is now held by iStar Financial of Alpharetta, Ga, a national real estate investment firm and private broker to high-end commercial real estate The local name on the deed is ASTAR, 325 Route 17M, Monroe.

“It is not sold,” Monroe Village Mayor James Purcell said earlier this week. “Yes, interested parties have been looking at the site, but nobody has bought it. The bottom line is it’s still for sale.”

The mayor was responding to rumors that dissidents from the Village of Kiryas Joel had purchased the former dealership to convert it into a girls’ school.

According to Matt Ogle of SRS Real Estate in New York City, the 40,000-square foot site on 11 acres is still on the market.

Perhaps here is where the rumor began: Monroe Town Planning Board has recently given final approval for a 2,000-square-foot building for a girls’ school to be run by Kiryas Joel dissents.

That site is on Forest Road, adjacent to the Quickway (Route 17).

AP
ליין איבער דיין תגובה 2 מאל ווייל די ביזט סותר דיין רישא מיט דיין סיפא

די נייעס האט מיר איינער געשיקט אין אימעיל פין א וועבזייטל
למעשה האב איך געזעהן אז VIN באריכט עס אויך
http://www.vosizneias.com/70329/2010/12/03/monroe-ny-car-dealership-rumored-to-become-kiryas-joel-girls-school

2 הערות:

1) אין בלאט איז יא געשטאנען אמאל די ווערטער "ולא" אנו עבדים, סיי דער איד און סיי דער בלאט האבן א וואך שפעטער געמאכט דערפון א גאנץ ברייטל.

2) AP איז גערעכט, די רומארס האבן אויסגעמישט די צוויי זאכן, אבער די זאליס האבן יא די לאט אויף פארעסט.