קלאטש קלאטש!!! חסדי השם כי לא תמנו כי לא כלו רחמיו אוי! חסדי השם כי לא תמנו כי לא כלו רחמיו!!!
מיט גרויס פרייד קומט די מעלדונג אז אונזער הויעך געשפריצטע דיין ר' סאכדעס איז ניצול געווארען אין די לעצטע מינוט פון א שווערע עקסידענט, ער איז אפגעקומען בלויז מיט לייכטע וואונדען, סאו לאמיר אלע זינגען באנאזאם, כי לא כלו רחמיו!
די מעשה איז געווען אז דער שאפער (סאכדעס) פונ'ם דיין האט זיך פארשמועסט אויפן טעלעפאון מיט איינעם, מסתם איז אריינגעקומען גאר א שווערע שאלה, און ער האט זעט אויס נישט געקוקט וואס ער טוט, און שוין... ווייטער וויל איך נישט זאגען וואס האט פאסירט.
די עיקר איז אז מ'קען עס דערציילען אין פריידען.
הויפט זייט » היימישע קרעטשמע » אוי חסדי השם כי לא תמנו...
אוי חסדי השם כי לא תמנו...
25 פאסטס אין ארכיוו · אשכול #1861437
לאמיר צוטרעפן... מיט וועמען האט דער חשוב'ער דיין גערעדט אויפן טעלעפאן.... אמממ נו וויאזוי הייסט ער דער יעניגער מיט וועמען דער דיין גלייכט אזוי שטארק צו רעדן, אז ער רופט אים אן יעדן טאג אויפן וועג אהיים... נו אה פענסטער!!!
געענדיגט מיט די ווערטלעך, עס קוקט אויס ווי דא איז טאקע פארגעקומען א געוואלדיגע נס (פסח קוקי), לאמיר אפגעבן א שבח והודאה!!!
אבער קומענדיגע מאל - סאכדעס טייערער - פאלג אויס די שטאטישע רעגולאציעס! מען טאר נישט רעדן אויפן סעלפאון בשעת'ן דרייוון! (אויך בין איך דיר חושד אז דו ביסט אריינגעפאלן אין קרעטשמע אויפן וועג אהיים, און די אלקאהאל לעוועל אין די בלוט איז מסתמא ארויף עטוואס מער ווי ערלויבט...).
געענדיגט מיט די ווערטלעך, עס קוקט אויס ווי דא איז טאקע פארגעקומען א געוואלדיגע נס (פסח קוקי), לאמיר אפגעבן א שבח והודאה!!!
אבער קומענדיגע מאל - סאכדעס טייערער - פאלג אויס די שטאטישע רעגולאציעס! מען טאר נישט רעדן אויפן סעלפאון בשעת'ן דרייוון! (אויך בין איך דיר חושד אז דו ביסט אריינגעפאלן אין קרעטשמע אויפן וועג אהיים, און די אלקאהאל לעוועל אין די בלוט איז מסתמא ארויף עטוואס מער ווי ערלויבט...).
קרעמער ;
נס = פסח קוקי, שהכל .
געוואלדיג .......
אוי חסדי השם כי לא תמנו כי לא כלו רחמיו , אוי חסדיייי השם כי לא תמנו כי לא כלו רחמיו .
נס = פסח קוקי, שהכל .
געוואלדיג .......
אוי חסדי השם כי לא תמנו כי לא כלו רחמיו , אוי חסדיייי השם כי לא תמנו כי לא כלו רחמיו .
רעדענדיג מיט סאכדעס'ן אויפן טעלעפאון זאגט ער מיר אז ער דארף נאך קומען צו זיך, און דאן גייט מען מאכן די הכנות פאר'ן סעודת הודאה.
האלטס ענק געשפאנט!
האלטס ענק געשפאנט!
רבותי האלט אייך געשפאנט, דעם קומענדיגן דינסטאג עט מען מאכן א גרויסע הושע בן בארי סעודה, וואו אלע עלן זיך משתתף זיין, סיהייסט אז מ'עט אויך האבן דעם כבוד אז דער געוועזענער ראש הקהל יענטאאש און דער געוועזענער גאבד זארעכפעפער וועלן ערשיינען מיט כבוד און עהרע אזוי ווי סיפאסט.
בילד פונעם דייענס עקסידענט.....
[בילד – נישט אפגעהיט]
[בילד – נישט אפגעהיט]
סאכדעס, אויף וויפל אזייגער הייסט עס?
מודעה חשובה!
היינט נאכמיטאג וועט פארקומען די ערשטע אסיפת עסקנים
און בעפארברייטונג צום גרויסן מסיבת הודאה פונעם דייען
שליטע.
מען בעט ווער עס שפירט אז ער איז אן עסקן זאל אהיימגיין העלפן
די ווייב פסח'דיג מאכן און איבערלאזן עסקנות פאר א צווייטן. ווער
עס שפירט אז ער איז נישט קיין עסקן און ער איז נישט פעאיג צו
ארבייטן פיזיש זאל בעביסיטן די קינדער און מאכן זיכער אז זיי
מיטשען נישט די מאמע. ווער עס טויג צו גארנישט זאל זיך גיין צולייגן
אדער לערנען אין ביהמ"ד און זיך נישט דרייען אונטער די פיס פון די
אויסגעהארעוועטע פרוי.
מיט דאנק, הנהלת הקהילה.
בשם די לעידיס אוקזילערי וויל איך טאקע אפגעבן א דאנק פאר אונזער הויכגעשעצטער (געוועזענער?) ראש הקהל מר. יענטאאש וואס ער לאזט זיך אראפ פון זיין גרויסן ראש הקהל בענקל און האט אינזין די קליינע פשוט'ע מינדערוויכטיגע עלעמענטן פון די קהילה, ובפרט די נשים צדקניות וואס אין זייער זכות זענען מיר דאך אויסגעלייזט געווארן פון מצרים.
קרעמער
קרעמער
דער קרעמער רעד ווי א באבע און גיבט אפ דאנקען בשם דעם
און יענעם, און ס'פאלט אים גארנישט ביי אז יענטאאש האט
געשריבן די תגובה בו בזמן וואס די יענטאאש'טע איז אים געשטאנען
מיט א פאסיק איבער די פלייצע זיינע צווינגענדיג אים דאס צו שרייבן....
קען אפשר גאר זיין אז די קרעמער'טע איז אויך געשטאנען מיטן קאנטשיק
איבער אים ווען ער האט געשריבן די דאנק ווערטער...... ווער ווייסט.....
יענטאאש;
די אמת איז אז חודש ניסן, די ערשטע האלב על כל פנים, שרייב איך רואיגער ווי א גאנץ יאהר, ווייל איך ווייס אז ווילאנג עס איז דא שטויב אונטער די בעטן וועט די קרעמער'טע נישט כאפן קיין בליק וואס איך טוה אין קרעטשמע.
די אמת איז אז חודש ניסן, די ערשטע האלב על כל פנים, שרייב איך רואיגער ווי א גאנץ יאהר, ווייל איך ווייס אז ווילאנג עס איז דא שטויב אונטער די בעטן וועט די קרעמער'טע נישט כאפן קיין בליק וואס איך טוה אין קרעטשמע.
רבותי מיר ווילען בענטשן, רבותי מיר וועלן בענטשן נברך נברך נברך שאכלנו משלו.
מארגן גרייט אייך צו א ליידיגן מאגן, מ'האמיר שוין באשטעלט פון לאנדאן די לאנדענע מאטיאש הערינג, און ווי אויך וועט זיי גאלע, די בעסטע פון די שטאט, פיינע היימישע קריספי בילקעלעך געקויפט אין די היימישסטע ? בעקעריי, שרה'קע די בעקערען וועט האבן צו לייזן ביז נאך פסח, סי וועט זיך נישט אנזעהן די דעפיציט פון דעם פסח, בקיצור וויינען פון אלע סארטן נישט פארגעסן די גאלדען וועדינג, וואס דער דאיען האט נאך אוועקגעלייגט ווען סיהאט נאך געהאט א הכשר, און ווי אויך הייניקן וועט זיך גיסן אויף אלע טישן ווי וואסער.
מארגן גרייט אייך צו א ליידיגן מאגן, מ'האמיר שוין באשטעלט פון לאנדאן די לאנדענע מאטיאש הערינג, און ווי אויך וועט זיי גאלע, די בעסטע פון די שטאט, פיינע היימישע קריספי בילקעלעך געקויפט אין די היימישסטע ? בעקעריי, שרה'קע די בעקערען וועט האבן צו לייזן ביז נאך פסח, סי וועט זיך נישט אנזעהן די דעפיציט פון דעם פסח, בקיצור וויינען פון אלע סארטן נישט פארגעסן די גאלדען וועדינג, וואס דער דאיען האט נאך אוועקגעלייגט ווען סיהאט נאך געהאט א הכשר, און ווי אויך הייניקן וועט זיך גיסן אויף אלע טישן ווי וואסער.
רבותי איצט 6:30 אינדערפרי, שטייט שוין יאנאש ביים טויער פון דארף און ווארט אפ די גרויסע טרעקטער-טרעילאר לאודס מיט די מאכלים צו די געהויבענע סעודה, וואס דארף אנקומען ביז עטליכע מינוט, לאמיר האפן אז אלעס איז בסדר, און סיהאט גארנישט פאסירט אויפ'ן וועג.
רבותי;
די עסן איז שוין אנגעקומען, איבער צוויי שעה איז יאנאש געשטאנען אין די רעגן, אפצולאדענען די סחורה.
די ביר ליגט שוין אין די אייז, די ברויפן ליגט האלב אין פריזער פאר די וואס גלייכן עס נאר אזוי, דו אנדערע האלב וועט בעזר הבורא בלייבן "רום טעמפעטשער", די גרויסע מיסט קאסטענעס מיט אייז וועט באלד אנגעפילט ווערן מיט די סאדע'ס, און די "שבעת ריגעל" וועט האפענטליך דער דייען שיקן מיט סאכדעס'ן פארן וואשן.
בלייבט נאר צו ווארטן אויפן עולם אפצודאווענען, און זיך גרייטן אויפן סידעניו.
נ.ב. עסקנים זענען וועלקאם.
די עסן איז שוין אנגעקומען, איבער צוויי שעה איז יאנאש געשטאנען אין די רעגן, אפצולאדענען די סחורה.
די ביר ליגט שוין אין די אייז, די ברויפן ליגט האלב אין פריזער פאר די וואס גלייכן עס נאר אזוי, דו אנדערע האלב וועט בעזר הבורא בלייבן "רום טעמפעטשער", די גרויסע מיסט קאסטענעס מיט אייז וועט באלד אנגעפילט ווערן מיט די סאדע'ס, און די "שבעת ריגעל" וועט האפענטליך דער דייען שיקן מיט סאכדעס'ן פארן וואשן.
בלייבט נאר צו ווארטן אויפן עולם אפצודאווענען, און זיך גרייטן אויפן סידעניו.
נ.ב. עסקנים זענען וועלקאם.
גרויסע צולייגערס. איך בין מוחל די גאנצע סעודה, געב מיר אביסל מעיאנעיז פאר מיין טרוקענע טונא. איך האב צוויי שאכטלעך טונא, אבער אן מאיאנעיז איז דאס ווי המן טאשן אן דזשעם און אייער שפייז אן אמעריקן טשיז.
שיק מיר נישט אין גראסערי, ווייל עס איז א שאד צו קויפן א נייע באטל א וואך פאר בדיקת חמץ.
שיק מיר נישט אין גראסערי, ווייל עס איז א שאד צו קויפן א נייע באטל א וואך פאר בדיקת חמץ.
קרעמער;
איך שיק דיר אריבער אביסעל מאיאנעיז מיט פעדעקס.
איך שיק דיר אריבער אביסעל מאיאנעיז מיט פעדעקס.
זאג מיר וואו טרעפט מען פעדעקס ער איז לעצטענס אראפ פון די אירענע
דא בין איך, סאכדעס.
זאג נאר, וואס מיינט 'אירענע'?
[בילד – נישט אפגעהיט]
זאג נאר, וואס מיינט 'אירענע'?
[בילד – נישט אפגעהיט]
פעדעקס;
אירענע, מיינט מיין איך, משטיינס געזאגט, א סטעדש.
קרעמער;
נאט אייך אביסעלע מייענעז,
[בילד – נישט אפגעהיט]
אירענע, מיינט מיין איך, משטיינס געזאגט, א סטעדש.
קרעמער;
נאט אייך אביסעלע מייענעז,
[בילד – נישט אפגעהיט]
און מט'שיינס געזאגט, וואס מיינט מ'שטיינס געזאגט?
איך האף אז דער דף האט זיך שוין אויפגעהערט ארום צו טענה'ען אבער חוץ מזה האף איך אז עס וועט זיין ביי די סעודה די געשמאקע אייער וואס אייין סאטמאר וועט אפקאכן מיט די קארטאפל און די שאלאכץ
פענסטער/יאנאש;
יישר כח פאר אייער גוטהארציגקייט, למעשה האבן מיר געבארגט פונעם שכן א לעפל צוויי מעיינות, און בצירוף די זויערע פיקל וואס מיר האבן אליין געהאט, איז דאס געווען בעסער ווי די גאנצע בן בארי סעודה פון סאכדעס.
יישר כח פאר אייער גוטהארציגקייט, למעשה האבן מיר געבארגט פונעם שכן א לעפל צוויי מעיינות, און בצירוף די זויערע פיקל וואס מיר האבן אליין געהאט, איז דאס געווען בעסער ווי די גאנצע בן בארי סעודה פון סאכדעס.
שיין זעמיר אויס.....
א גאנצן טאג בין איך געזעצן ביי די ארבעט און זיך צונויפגעגעסן
ס'געזונט אז איך פארפאס די גאנצע בארי בארי באקסער סעודה
פונעם דייען, און דוי זע איך איצט קיין שום זכר אז ס'זאל האבן
פארגעקומען עפעס בכלל.
כ'האב אפילו איבערגעקוקט די ווידיא'ס פונעם קרעטשמע קאמערע,
יא, מען זעט טאקע ווי יאנאש לאדנט אן די מאכלים אין די פרידזשעראטארן
און אייס באקסעס, אבער דערנאך סערווירט מען נישט מער ווי עטוואס
'מייאנאזע' פאר קרעמער'ס טונא געמויזעכץ און דעטס איט.....
כ'פארשטיי נישט! צו וואס יאנאש האסטו געדארפט דא אנפילן די אוצרות
חמץ'דיגע זאכן וואס דו וועסט נאכער באדארפן ארויסלייגן ערב פסח נאכן
דאווענען אינעם דערבייאיגן קלויז, און די שטעטלישע אידן וועלן זיך מחיה זיין
מיט אן אומזיסטע סעודת בארי בארי..... ס'איז דאך א שאד דאס קרעטשמיש
געלט.... נאכער העט דער דייען מאכן געלט אקציעס פאר די קרעטשמע........
אךךך...... א גוי'אישער קאפ........
איי יענטאאש, איי איי איי ,,, מאכסטו מיך לאכן .
יענטאאש;
גארנישט גייט נישט לאיבוד, יאנאש האט דאס געקויפט מיט זיין קרעדיט קארד, און מיר קויפן דאס אפ פון אים הערשט אסרו חג... דאן וועט זיין א סעודה גדולה לכבוד היום!
גארנישט גייט נישט לאיבוד, יאנאש האט דאס געקויפט מיט זיין קרעדיט קארד, און מיר קויפן דאס אפ פון אים הערשט אסרו חג... דאן וועט זיין א סעודה גדולה לכבוד היום!